学院简介
中国农业大学人文与发展学院成立于2002年,是在原人文社会科学学院、农村发展学院等院系(部)基础上组建的。目前已形成了合正规教育、培训和咨询为一体的综合性学科体系,有着广泛的国际交流、长期的对外合作和巨大的社会影响,在人才培养、科学研究和社会服务等诸多方面潜力无限。
系部设置
招生/教学
研究中心
学院的各类专题活动
教学/学术研究
2006-至今
成长的足迹/交流
文件/表格
当前位置: 主页 > 师资力量 > 英语系

刘宏升

时间:2013-06-18 10:49 点击:
  

  

姓 名: 刘宏升 
  性 别: 男 
  职 位: 中国农业大学(西区)外语系讲师。对外经济贸易大学成人教育学院,燕京华侨大学及北京吉利大学的普通大学及民办高校任兼职教师。
个人简历 
  1981年9月-1985年7月在陕西省风翔彪角中学读高中。
  1985年9月-1989年7月在广州外国语学院(现广东外语外贸大学)英语系攻读英语,获学士学位。
  1989年7月-2001年4月在农业部北京农垦管理干部学院外语系工作。90年7月任助教,95年11月任系副主任,97年1月被聘为讲师。
  2001年4月至今在中国农业大学(西区)外语系工作,被聘为讲师。 

  教学领域:
  在北京农垦管理干部学院期间,主要从事外语系大专学历国际商务英语专业的语音、口语、听力、泛读、精读、经贸阅读、旅游英语等课程的教学工作。
  研究方向:
  英语语言教学。
  英汉翻译理论及实践研究。
  获奖情况:
  1991年被北京农垦管理干部学院院团评为“优秀工作者”。
  1995年至1997年连续三年获学院“青年教师教学进步奖”。
  课题项目:
  中国农业大学一类课程建设:大学英语  参与人。
  论文著作:
  一、论文
  译文:
  “叙词表——计算机文本中的知识”——《计算机辅助术语工作文集》 语文出版社1994年
  “倾心相依”——《英语世界》1999年第8期商务印书馆 1999年8月 翻译
  “爱丁堡流苏艺术节印象记”——《英语世界》 99年第8期商务印书馆 99年8月翻译
  “人类的??”——《英语世界》 99年第11期商务印书馆 1999年11月翻译
  “在北美大草原上纵犬围猎”——《英语世界》2000年第7期 商务印书馆  2000年7月翻译
  “改革中的西方5国社会保障制度”(之一、二、三、四、五)澳大利亚、新西兰、加拿大、爱尔兰、英国——《中国改革报》 1999年第13、15、20、22、24期 中国改革报社,1999年2月10、12、24、26、28日编译。
  二、著作、教材
  词典《财会经贸英语常用词用法词典》 机械工业出版社2002年6月 副主编,本人完成约30万字。
  幼儿英语教材《小蜜蜂英语》 气象出版社 1999年6月 翻译 编者
  译著《平静的艺术》知识出版社2001年1月第一译者,统稿。本人完成约5万字。
  联系方式:
  电      话:010-62732786(O) 010-81702288-254 (H) 13910573718
  联系地址:北京市海淀区圆明园西路2号 中国农业大学人文社会科学学院;邮政编码:100094 。 

 

 

------分隔线----------------------------