第一届中国农业大学研究生科研英语演讲比赛暨第八届全国大学生5分钟科研英语演讲校园选拔赛圆满落幕
为响应国家对国际化创新人才培养的号召,进一步提升我校研究生的英语沟通能力和学术表达水平,5月28日晚六点半到九点半,由人文与发展学院外语系主办的“第一届中国农业大学研究生科研英语演讲比赛暨第八届全国大学生5分钟科研英语演讲校园选拔赛”决赛在西区人发学院CIAD报告厅成功举行。我校第一届研究生科研英语演讲比赛收到初赛作品55个,经专家评委评定,晋级复赛作品38个,晋级决赛作品20个。此次比赛不仅为同学们提供了展示科研成果的机会,也促进了跨学科、跨领域的学术交流。来自全校不同学院不同专业方向的硕士和博士研究生汇聚一堂,经过激烈角逐,最终决出了获奖选手。
决赛由张芝睿和尼玛翁博两位同学主持,主持人在开场分别介绍了比赛的流程、规则与评审团队。决赛分“五分钟限时科研英语演讲”和“即兴问答”两个环节,决赛成绩根据现场演讲与研究报告综合评定总分。评审团队由三位专业教师评委和三位语言教师评委组成。六位专家评委包括生物学院的徐凌教授,动物医学院的张弢副教授,人文与发展学院的王智杰副教授、钟燕副教授、赵挺副教授与沈彩艺副教授。
在决赛现场,选手们用流利的英语分享了他们科研项目的研究背景、研究问题、研究方法、研究结果和讨论等内容,并回答了评委提出的相关问题。决赛选手的科研项目涉及辣椒素的抗肥胖机制、水稻对锰胁迫毒害的响应、犬猫致泻大肠杆菌流行率、抗增殖蛋白TOB1和TOB2在小鼠免疫系统的功能、医疗保险对家庭发展韧性的影响、乡村振兴中全国文明村镇的空间分布与影响机制、锂离子电池热失控机理与安全设计、株间除草机器人设计、代谢工程改造酿酒酵母从头合成花色苷等等选题的研究。每位选手的演讲和答问都展现了他们在自己学科领域扎实的学术积累和对科研的深刻理解。
选手比赛结束后,专家评委张弢和赵挺发表了精彩的总结致辞。专业教师评委张弢表示,看到来自不同学院的同学们相互合作、分享彼此的研究成果,他作为专业教师深感欣慰。尤其在这种跨学科的交流中,大家展示出了中国农业大学学子的科研实力和沟通能力,表现优秀,令人激动。语言教师评委、外语系系主任赵挺则谈到了演讲这一古老的艺术,指出无论是西方的辩论、法庭演讲,还是学术演讲,优秀的演讲技巧对于学术交流至关重要。虽然我们传统文化中并不强调公开演讲,但随着时代的发展,演讲能力已经成为科研人员不可或缺的技能。他鼓励所有选手,无论从事什么学科的研究,都应该勇于展示自己的成果,学会通过演讲吸引听众的注意。
经过评委的严格评审,比赛决出了特等奖、一等奖、二等奖和三等奖等奖项。其中,生物学院的胡思宇和食品科学与营养工程学院的陈嘉序荣获特等奖,人文与发展学院的冯钰、资源与环境学院的许垭煇、工学院的刘恩宏和动物医学院的刘园园荣获一等奖。六位专家评委为所有获奖选手颁发了证书和奖品。
比赛落幕,评委老师们和选手同学们一同合影留念,为我校第一届研究生科研英语演讲比赛画上了圆满的句号。后续,我校将推荐胡思宇、陈嘉序两位同学参加“第八届全国大学生5分钟科研英语演讲”全国半决赛。
通过这次活动,选手们不仅锻炼了自己的英语口语能力,还学会了如何清晰地表达科研思路、分享科研成果。在当今信息化、全球化的背景下,能在国际舞台上自信地展示自己,已经成为国际型学术人才的基本素养。本次研究生科研英语演讲比赛不仅让同学们加深了对学术研究的理解,也为大家今后参加国际学术交流活动打下了基础。未来,外语系将继续努力为同学们提供更多这样的学术交流平台,进一步加强学生科研英语能力的培养,为我校学术氛围的国际化发挥推动作用。
【撰稿/尼玛翁博 钟燕 图片/李莹 张芝睿 编辑/宋清爽 审核/钟燕 杜洋】